[VideoView]

Dietmar Schönherr

Father Figure
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Jürgen Pilger
copyright location:
Innsbruck
data della ripresa:
2008-10-03
traduzione inglese di:
Sylvia Manning -. Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1960
trascrizione:
Sì, è ovviamente con i genitori, con gli antenati di fare a tutti. Chiaramente, in particolare con i genitori perché il? da cui si ottiene chiudere i geni e possono essere buone o cattive. Dal momento che uno può anche come persona non aiuta. E io ero solo la fortuna di avere ereditato i geni buoni. .. Io ho nel mio portafoglio una piccola immagine di mio padre. E questo è di mia cognata? quando ho la gsehn. E 'una immagine piccola rotonda. Come ho detto, "Che cosa ci isn What You hastn lì per una foto?" ? "Sì, non so chi è," ha detto. Come ho detto, questo è il mio padre! Give me! "E poi ho?" Porto sempre dentro? Nel portafoglio con me. So che significa che devo a lui un rapporto molto forte. Era stato proprio attraverso due guerre al fronte e così è stato troppo. Era molto? problemi coronarici in modo grave ed è morto nei primi mesi del 1960. So che? sì? è stato? fu la prima persona morta che avevo visto così vicino e poter toccare e così via. Sì, questo è? è pesante. Sì . pesante per perdere un padre? è anche difficile perdere una madre. Forse ancora più difficile. Ma la morte è una parte della nostra vita, forse la parte più importante da sapere. Riconosciamo che siamo finiti. Il fatto che non sono infinite, ma alla fine .